Боливия, русские блоги

Боливийские антилопы гну

Восемь часов утра... Общественный транспорт пустой. Народ ещё не проснулся, да и дождик моросит. Хороший хозяин в такую погоду... Общественный транспорт хоть и называется общественным, но он, конечно, частный. В Боливии ничего государственного нет.
По утрам местные автобусы и труфи ( типа маршруток ) заполняют только очень бедные люди, или домохозяйки которым мужья денег на такси не дают, а такси здесь очень дешёвое, или ученики государственных школ.
А летние каникулы уже начались. Детишек на улицах не видно.
Автобусы здесь древние, разваливающиеся на ходу. Но при входе люди обычно здороваются, а при выходе благодарят водителя и  →

И в жизни тоже...

Не удержалась...
Прекрасные люди оставляют прекрасные комментарии:
" ....sto ascoltando questa musica sublime...tocca l'anima.
un coro splendido ad una sola voce....
l'assolo di violino, le danze, il vino.... quanta cultura, quanta storia, quanta spiritualità, delicatezza, rispetto.... "
Mazel tov обычно следует за раздавленной рюмкой...

Mazel tov

Mazel tov это то что мне сейчас очень нужно...
Зацените красоту :))

Иезуиты в Боливии

Иезуиты появились в Южной Америке в 16 веке с целью создания миссий среди индейцев тупи-гуарани и обращения их в католичество. Свою основную империю они создали в Парагвае и позже распространились на территории Аргентины, Уругвая, Бразилии и Боливии.
О деятельности ордена Игнатия Лойолы в Южной Америке написаны тома. Потому не стоит подробно рассказывать о плохом и хорошем что они делали среди индейцев. Расскажу только парочку историй.
Здесь я уже рассказывала и показывала Святое дерево ( Palo Santo ).
http://cbba.livejournal.com/240632.html#cutid1
Но поскольку мои ссылочки магическим образом не работают, то повторюсь
" В Амазонии растёт Palo Santo, то  →

Из жизни бандерлогов

Президент местных бандерлогов, тупой и наглый индеец не умеющий ни читать ни писать, изгнал израильского посла из страны и порвал дипломатические отношения. Три года назад. Меня всегда удивляла политика никому не известных и ненужных стран. Козлы !
В Южной Америке только ещё венесуэльсьское чмо сделало то же самое. Вернее боливийская обезьяна, целующая венесуэльскую в зад и тоже строящяя какой-то там доисторический социализм, последовала указаниям папика.
Это очень сильно осложняет мне жизнь. Уроды...
На улице ко мне подошла чола с протянутой рукой в золотых серьгах, усыпанных жемчужинами. Стала клянчить деньги.
"Серьги сними и продай, скотина, сразу  →

Из университетско-антифеминистского

На уроке разговор с риторических фигур плавно перешёл на женскую и мужскую природу.
Остапа несло
Да-а, если профе во время не остановить, то она вам все лекции по ведическому знанию перескажет :))
Студенткa постарше пыталaсь отстаивать феминизм. Но с Ведами не поспоришь. Пришлось соглашаться и просить ещё. Ничего, у нас ещё есть время до Рождества :))

Будни наши

В Боливии нет понятия " технология производства ". Если Вы, например, покупаете сыр, то можете быть уверенны что в следующий раз этот же сыр будет совсем другого вкуса, или совсем гадкий, или даже вкусный, но другой...
За время урока все улицы затопило и я, запрыгав по лужам, сразу утонула до щиколоток. Сезон дождей начался по-настоящему, как я и мечтала. Наконец похолодало и дождь очень романтично день и ночь стучит по крыше.
- А-а, профе, - прокричали мне встретившиеся у входа в Университет студенты. - Вот и стало как Вы любите, совсем как в Москве !..
→

О войнушках

Посмотрела очень впечатляющие фотки с Тахрира...
http://b-picture.livejournal.com/2296139.html
Люди, отравленные слезоточивыми газами... Что такое газы я знаю очень хорошо. Таких войнушек у нас было много, особенно в 90-е. У нас, конечно, не Тахрир, да и всё население Боливии это третья часть Каира, но по масштабам и война. Последняя серьёзная заваруха была в 2005-м, если не ошибаюсь, когда президент драпал с крыши Президентского Дворца на вертолёте, а вице-президент в отчаянии появлялся на экранах телевизоров и слагал с себя полномочия несколько раз.
Помню ехала я за ребёнком в школу и попала в пробку в центре города. Очень удивилась,  →

О василиске

Однажды я отправилась покупать маме в подарок кошелёк, чтобы был побольше, с кучей отделений и карманчиков.
Кошельки из крокодиловой кожи и всяких питонов-анаконд были ужасного качества: грубые, плохо выделанные, с какими-то чешуями о которые можно было поранить пальцы. К тому же только коричневых оттенков, а коричневый цвет я очень не люблю, ни в одежде и нигде.
И вдруг я увидела серо-голубой кошелёк нежный, бархатистый, мягкий.
- Он кожаный ? - спросила я.
- Да, - сказала продавщица с санта-крусовским акцентом, - de basilisco...
" Из кого ?!.. " - чуть было не воскликнула я и  →

Por la barba de Merlín...

В Гарри Поттере волшебники говорят: " Por la barba de Merlín "...
Интересно, как это на русский перевели ?