Люксембург, русские блоги

→

АААААААА! мартин...
купила ему рождественский календарь.
- а зачем нужен такой календарь?
- чтобы каждый день был сюрприз.
- а зачем ты мне купила такой календарь?
- ну как зачем? просто так.
- ну зачем?
- чтобы ты ел конфеты!
- а?..
- ррррр! чтобы ты ел конфеты и не задавал вопросов!
- ...КАКИХ?
п.с. надо ли говорить, что мне таки пришлось объяснить, "КАКИХ" )))

hallo-fuckin'-ween :)

ни разу в жизни не "отмечала" этот день (или ночь?) - вот вам крест :Р
но тут такие красивые тыквы продаются накануне, что даже я не удержалась.
какой-то художественный порыв во мне взыграл прямо.
(what comes next? me starting to celebrate st. valentine's day? :P)
...и сделали мы впервые в жизни три тыквы. две могу показать прямо щас, а тьетья - самая первая - в другой квартире стоит )
это мартин вырезал... точнее, мы с мартином вместе )
а это мой личный первый эксперимент по вырезанию тыкв )) мне очень понравился процесс, надо признать.

вторая стадия )

...а КАК оно всё пахло!!! я чуть с ума не сошла )
чеснок, хрен, сельдерей и укроп.
не-пе-ре-да-ва-е-мо!
никакие клубнично-ванильно-карамельные запахи рядом не валялись :Р

→

Отпуск почти подощел к концу - осталось 4 дня. Мне кажется, что я не то чтобы отдохнула, потому что мы практически не сидим на месте и все время куда-нибудь выбираемся, но совершенно точно отвлеклась и развеяла голову.
Мы выбрали Сингапур как место для отпуска, потому что тут очень подходящая погода, прекрасная инфраструктура, абсолютная безопасность и, по азиатским меркам, практически стерильная чистота. Тут везде можно передвигаться с коляской, метро очень логичное и удобное, туристические автобусы повсюду на Сентозе и совершенно бесплатно, в любом ресторане есть детские стульчики, во многих ресторанах также предлагают детскую пластмассовую посуду и игрушки или какие-нибудь шарики,  →

→

совершили сегодня ежегодный набег на лес и набрали за 2 часа 22 кг опят.
это половина (!) улова в ванне:
две таких кастрюли...
...увариваются до вот такой 5-литровой миски
так что в результате с сегодняшнего улова будет около 10 кг соленых опят.
...если учесть среднюю скорость поедания мной солёных грибов, я не уверена, что их хватит до нового года :Р
---
примечательной поездка была ещё тем, что поехали мы с одним знакомым оперным певцом, и он там на природе распевал арии во всю мощь своего голоса... ) и даже спел на настоящей сцене, сделанной в пещере, чем собрал даже некоторую  →

→

Отпуск перевоплотился в настоящий отпуск, погода наладилась. Гостиница прекрасная, пляж еще лучше. Вот, например, вид из окна.
Сходила в спа на новомодную процедуру: массаж с применением бамбуковых палочек. В течение 90 минут чередуется ручной массаж и постукивания бамбуковыми палочками по специальным точкам. Что-то в этом есть - очень расслабляет. Мне это было особенно важно, потому что накануне мы впервые столкнулись с мошенничеством с кредиткой. Какие-то скоты забронировали с нашей кредитки билеты на полеты Olympic Air на какие-то арабские имена. Трижды за один день. Правда, Амекс очень быстро среагировал, у них специальная программа, которая  →

→

ну что, побывала я в монастыре. пиво вкусное, даже мне - не особой любительнице пива вообще и тёмного пива в частности - понравилось. но пить рекомендую именно 12. точнее, сначала 8, а потом сразу 12, чтобы сравнить. разница заметная.
в сам монастырь, конечно, никого не пускают, а вот бар напротив постоянно полон народа; это, так сказать, мекка для любителей пива.
народ, в основном, местный, но есть и иностранцы... проходишь между столиками, и то и дело можно услышать обрывки фраз а-ля "the best beer in the world!.." )
на стене висит карта бельгийских траппистских монастырей, производящих особое пиво. всего их  →

→

Сегодня вечером, слава богу, мои мучения (ака деловая часть поездки для Андрея) закончится. Последний нетворкинг ужин и у нас будет достаточно рук, чтобы нормально отдыхать. Я честно старалась, но по-моему, отдых одного родителя с ребенком лет до 4-х - это выброшенные на ветер деньги. В ресторане не поесть, потому что дите все время норовит вылезти из стульчика и перевернуть соседний столик, по дороге попавшись под ноги официанту с горой тарелок. В спа не сходить, в бассейне не поплавать, в театр тоже не очень... Я читала, что тут обязательно нужно сходить на постановку Короля-Льва, потому что лев  →

Сингапур

Мы в Сингапуре, наконец-то. Первое Дианино путешествие прошло сносно. Испытанием, как ни странно, были даже не перелеты (на Эмирэйтс грех жаловаться, они завалили нас детской едой и игрушками), а аэропортовские лонжи. Обычное состояние меня в лонже - это одновременно потягивать вино, залезть в интернет и полистывать разные глянцевые журналы. А с мелкой мелочью, которая хочет поиграть, побегать и покричать - это совсем не то. Самое неприятное - это неловкость перед другими посетителями, все-таки общая атмосфера тут такая, что люди отдыхают, многие после долгих перелетов, и тут откуда ни возьмись шумная безобразница. Но все это уже  →

Мультилингвизм

Диана очень причудливо начинает говорить. Мульти-язычность особенно ярко проявляется в прощаниях. Даня знает "пока", "au revoir", "ади" (это люксембуржское) и "бай-бай". Как она выбирает, на каком языке прощаться - понятия не имею. Может и есть система, но явно выше моего понимания. Сегодня в мерседесовском салоне, где мы все говорили по-немецки, она сказала "пока", а иногда дома, где все говорят по-русски, когда ее относят спать, она говорит "о ревуар".
"Нет" и "соска" всегда по-французски: "no" & "tétine".
"Да" и "купаться" - всегда по-русски.
Банан - это интернациональное.
Иногда, когда ждем Андрея, то она часто повторяет "mon papa".
Самый большой  →