Мексика, русские блоги

Мася о книжках

1) Маська прочитала "Pablo Diablo" - это "Horrid Henry" так на испанский язык перевели. У нас толстенький сборник, в котором десяток рассказов про него.
Рассказы там такого типа все: Ужасному Пабло должны сделать прививку, а он очень боится, и всячески старается избежать укола (всвязи с этим получаются всякие приключения), а его брат Идеальный Роберто не боится и ему укол делают спокойно. Или Ужасному Пабло тетя подарила на День Рождения куклу, и он ее стесняется, и всячески старается от нее избавиться (и всвязи с этим получаются всякие приключения), а Идеальный Роберто за какой-то не менее глупый подарок спокойно пишет открытку с  →

Про грех

Вчера у Маськи во время ланча одна девочка выпрашивала маленькие копченые сосисочки, и объясняла это тем, что сейчас пост, и ей до Пасхи ничего мясного давать не будут.
Потом эта девочка стала говорить, что шоколад есть в пост - тоже грех, и один мальчик, который тоже сидел с ними за столом, испугался, и сказал, что тогда он лучше не будет есть свои шоколадные печенья Oreo, а Маська тут же сориентровалась, и выменяла их у него на свои простые печенья. Девочке тоже Oreos достались.
А еще один мальчик сказал, что чили в пост есть - тоже грех!
Вечером она мне сказала,  →

Еще про наглую бебешку. Пищевой интерес.

Обедаем.
На обед салат из руколы, креветок, яблок, малинового дрессинга. Мася такой попросила сделать.
Рита видит масин салат (я ей первой миску поставила), и давай вопить: "Нена! нена! дайте! Даааайте! Моёёёёёё! Нена!"
Ставлю перед ней тарелку с таким же салатом, минус дрессинг и рукола, потому что их она все равно не будет есть. Отпихивает ее, ругается, требует маськину миску.
Ставлю миску себе. Она начинает шарить рукой в моей миске (вот он, педагогический прикорм!), вытаскивает креветку и запихивает ее в рот. Жует. Потом хватает еще одну креветку (из моей тарелки, а не из своей!), запихивает к первой недожеванной. Это ей слишком  →

→

Когда Рите было месяца три-четыре, маська, когда ревновала меня к ней, обзывала ее "наглая бебешка".
Это было несправедливо, потому что Рита была очень милая и довольно тихая. Ну, егозила и маму требовала, но ничего наглого я в ней не замечала.
А вот сейчас другое дело.
Вот прямо сегодня с утра:
1) В коробке осталось ровно три печенья. Рита просит печенье. Я ей его даю, она откусывает два кусочка, потом кладет печенье и забывает. Через полчаса идет к коробке, и просит еще одно печенье. Я ей даю то, которое она надкусила. Она визжит, вопит, хватает коробку, требует новое печенье, надкусанное даже  →

→

Маське в школе задали прочитать книжку Людвика Ашкенази "Eres unico" ("Ты единственный").
Они по-прежнему по-испански читают практически только переводы с других языков (в этом году она приносила семь книжек, которые задавали прочитать по-испански, и только одна из них была написана сразу по-испански), но нынешняя учительница явно лучше всех предыдущих разбирается в детской литературе, и они впервые читают не неудобоваримую поучительную фигню, а настоящую детскую литературу (предыдушая книжка была Кристин Нёстлингер, например).
Я очень удивилась, что ее учительница знает Людвика Ашкенази, и что он издан в Мексике по-испански: его очень любила моя мама, и у нас была дома (и сейчас у  →

Масины игры

Из всех видов игр Мася больше всего уважает длинные сюжетно-ролевые игры с продолжением.
В 3-4 года она два года играла в воображаемых собак, которых со врменем напридумывала несколько десятков. А в 5-6 лет она продолжила эту игру, но с плюшевыми собаками. В 4-5 лет в детском саду она играла больше года с одними и теми же девочками в детском саду в маму и дочек. В префёрсте и в первом классе она с одними и теми же подружками в школе играла в бедных девочек, которые жили в лесу без родителей.
Где-то полгода назад она придумала новую игру, такую же длинную, со  →

→

Вчера Рита целый час стояла при входе на детскую плщадку, и весь час, что мы там гуляли, занималась одним и тем же делом: всем детям, которые приходили туда играть, она грозила пальцем и строгим голосом говорила "Nooo!"
Дети, которым 3-4 года ужасно пугаются! Это ужас какой-то: стоит такая блоха и им пальцем грозит, и они реально боятся на пощадке играть после этого! И я им говорю, и родители, что все нормально, можно, она маленькая просто, ей говорю при них, что нельзя так говорить, и площадка для всех детей. А они все равно боятся играть потом! Одна девочка вчера просто  →

→

Рита ужасно не любит спать под одеялом. Ее можно укрыть, только когда она уже глубоко спит. И то, проснувшись, она обязательно первым делом с себя одеяло стащит.
Мася, кстати, лет до шести тоже не любила, и спала без одеяла, в теплых ночных костюмах..
Сегодня была тяжелая ночь: Рита просыпалась пару раз в час и начинала плакать и кричать: "Ногааааа!" Я думала, что у нее болит нога, пыталась ее общупать, чтобы понять какая нога и где болит. Только ближе к утру я сообразила, что ничего у нее не болело, а просто она просыпалась от того, что одна из ее ног оказывалась  →

→

Одна мам в школе рассказывает: Мы на каникулы ездили в Поса Рику. Как я давно там не была! Я же оттуда, там выросла. А с тех пор как вышла замуж, ни разу не ездила, всегда мои родители к нам приезжали. Как же там красиво! Я уже забыла, как там красиво! У нашей семьи есть асьенда, там такой сад, такие деревья старые. Мой дядя сам делает игрушки. Он такие луки со стрелами моим детям сделал! Такие красивые, нигде такие не купишь! Прямо вспоминаю каждый день и думаю: "Какое же там все красивое!"
Я была в этой Поса Рике (название города означает  →

Вопросы про I- Pad

Псоветуйте, пожалуйста!
1) Как с айпэда делать ссылки в постах в ЖЖ и на фейсбуке. и вообще, как на нем делать cut and paste? Или нужно обязательно мышку подсоединять?
2) Как с айпэда куда-то отправлять/посылать/выставлять фотографии? Опять же, в ЖЖ и в фейсбук.
Мне он предлагает варианты:
E-mail photo
Message
Use as wallpaper
tweet
print
copy photo
Из всего этого я смогла послать фотографию себе на е-мейл. Теперь яя ее могу на обычном компьютере сохранить и выставить, скажем, через ljplus.ru
Но ведь должны же быть и какие-то более прямые способы, я вижу, что люде в фейсбук уж точно прямо с  →